| 翻訳と辞書 |
| Positive non-interventionism ： ウィキペディア英語版 |
Positive non-interventionism
Positive non-interventionism is the economic policy of Hong Kong; this policy can be traced back to the time when Hong Kong was under British rule. It was first officially implemented in 1971 by John Cowperthwaite, who observed that the economy was doing well in the absence of government intervention but it was important to create the regulatory and physical infrastructure to facilitate market-based decision making. The policy was continued by subsequent Financial Secretaries, including Sir Philip Haddon-Cave. Economist Milton Friedman has cited it as a fairly comprehensive implementation of laissez-faire policy, although Haddon-Cave has stated that the description of Hong Kong as a laissez-faire society was "frequent but inadequate".〔(Journal of Contemporary China ) (2000), 9(24) 291-308〕
== First-hand explanation ==
According to Cowperthwaite:
"In the long run, the aggregate of decisions of individual businessmen, exercising individual judgment in a free economy, even if often mistaken, is less likely to do harm than the centralised decisions of a government; and certainly the harm is likely to be counteracted faster." 〔(Official Report of Proceedings of the Hong Kong Legislative Council ) (March 24–25, 1966) p. 216〕
According to Haddon-Cave:
"positive non-interventionism involves taking the view that it is normally futile and damaging to the growth rate of an economy, particularly an open economy, for the Government to attempt to plan the allocation of resources available to the private sector and to frustrate the operation of market forces"
Haddon-Cave goes on to say that the "positive" part means the government carefully considers each possible intervention to determine "where the advantage" lies, and although usually it will come to the conclusion that the intervention is harmful, sometimes it will decide to intervene.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Positive non-interventionism」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|